For the rubber glazing channel (1/4" material, 11/32" base width, 7/16" height), the groove you route in wood should closely match the base width of the channel so it seats snugly without distortion.