The Brixwell RB1-CCP100 backer rod should be firmly pressed into the joint using a blunt tool, ensuring it is compressed slightly and positioned at the correct depth to achieve the desired sealant thickness. It should fit snugly without being stretched or twisted.